William Golding의 1954 년 소설을 재조정하거나 리메이크하는 방법을 모색해온 다른 스튜디오와 달리 파리의 제왕 , New Regency는 다른 버전의 이야기를 준비하고 있습니다. 마감 시간 최근 히트작의 제작사에서 레버 넌트 과 작은 여자 에 대한 기사에 설명 된대로 '파리의 진정한 제왕'이야기에 대한 권리를 확보했습니다. 수호자 이번달 초. 이 기사에서 저자의 예정된 책에서 발췌 인류 , Rutger Bregman은 골딩의 이야기에서 1 년 넘게 난파 된 소년들처럼 자신을 발견 한 통가 출신의 6 명의 어린 소년의 매혹적인 진정한 이야기를 공개합니다. 하지만 소설과는 달리 그들은 살아 남기 위해 함께 일했으며 초기 텍스트의 핵심에있는 냉소적 인 야만적 인 수준에 가라 앉지 않았습니다.
``많은 할리우드 스튜디오가 갑자기 1965-66 년 무인도에서 15 개월 동안 살아남은 통가 청소년 Sione, Luke, Mano, Tevita, Fatai 및 Kolo의 이야기에 대한 권리를 구입하기를 원했습니다. 트위터 . '많은 스튜디오에서 이야기에 대한 권리를 판매하기 위해 저에게 접근했지만 물론 제 이야기는 아닙니다. 통가의 사람들은 여러 세대 동안 자녀들에게이 이야기를 해왔습니다. 문제 : Luke, Tevita, Fatai 및 Kolo의 연락처 정보가 없습니다. 운 좋게도 그들의 훌륭한 가족의 도움으로 우리는 단 이틀 만에 서로 소통 할 수있었습니다. '
Bregman은 이야기의 중심에서 그와 살아남은 멤버들과 함께 4 개의 시간대에 걸쳐 Zoom 통화가 진행되었음을 확인했습니다. 또한 이야기에서 살아남은 4 명과 그들을 발견 한 선원은 영화의 컨설턴트로 합류했으며 New Regency는 제작을 위해 다른 통가 컨설턴트를 고용하겠다고 약속했습니다.
'그래서 여기 있습니다. 마침내 50 년이 지난 후, 생존자들은 다시 연결되었고 세계는 그들의 이야기를 듣게 될 것입니다. '라고 Bregman은 결론지었습니다. '영화 스튜디오 New Regency는 문화적 진정성을 위해 노력하고 가능한 한 현지 제작진 / 영화 제작자와 함께 일하기 위해 최선을 다할 것이라고 약속했습니다.'
이 이야기에 주목 한 사람은 바로 뉴질랜드 영화 감독 타이 카 와이티티 다. 감독은 너무 바빠서 직접 영화를 만들 수 없다고 말했지만 그는 트윗했다 '이 이야기를 사랑해. 개인적으로 저는 폴리네시아 (가능하면 통간!) 영화 제작자를 우선시하여 문화적 전유, 허위 표현을 피하고 Pasifika 음성을 진정성있게 유지해야한다고 생각합니다. 나는 아마 사용할 수 없을 것입니다. '
( 표지 사진 게티 이미지를 통한 John Raymond Elliott / Fairfax Media )
