의 처음 6개 에피소드 트래커 본 저스틴 하틀리 콜터쇼의 콜터쇼는 미국 전역의 온갖 소도시와 소도시를 누비며, 세인트루이스에서 한 정거장을 절약하세요 . 이번 주 새 에피소드에서는 보상주의자가 그의 가장 큰 장소인 시카고의 바람이 부는 도시에 등장합니다. 일요일 에디션 트래커 '시카고'라는 제목의 에서 콜터는 가족의 비자를 정리하던 중 사라진 바비의 좋은 친구를 찾으려고 대도시에서 찾습니다. 아래에서 에피소드 이벤트에 대한 스포일러가 가득한 전체 요약을 확인할 수 있습니다.
에피소드는 MMA 전투기이자 Bobby의 좋은 친구인 Sun Mai라는 젊은 여성의 이야기로 시작됩니다. 밤에 혼자 걷던 그녀는 두 명의 남자에게 둘러싸여 총구를 겨누고 공격을 당한다. 이 시리즈는 Colter가 Bobby를 만나고 Sun Mai에 대한 정보를 얻는 것으로 즉시 전환됩니다. 그녀는 체육관 뒷골목을 통해 나갔고 그 이후로 한 번도 모습을 드러내지 않았습니다. Bobby는 Colter에게 Sun Mai가 실종되기 전에 체육관에서 다른 전투기 중 한 명과 관계를 맺었다고 말합니다. 그들은 그녀가 마지막 장면을 보았던 골목에 그녀의 전화기가 여전히 놓여 있고 앞면이 피를 흘리고 있는 것을 발견합니다.
Bobby는 Colter를 안으로 데려가 Sun Mai와 함께한 전투기인 Dake와 대화합니다. 체육관 주인인 Art가 개입하기 전까지 상황은 약간 적대적이 되기 시작합니다. Dake는 그와 Sun Mai 사이의 논쟁이 매우 사소한 일에 관한 것이었고 그 순간에 과잉 반응했다고 설명합니다. Art는 Dake가 그 일이 일어났을 때 그곳에 있었다고 말하면서 Dake의 이야기를 확인합니다. Art는 Colter에게 Sun Mai의 비자가 만료되었으며 어머니의 비자도 만료되었다고 말합니다. 그래서 그녀는 실종되기 전까지 약간 촌스러운 행동을 하게 되었습니다. Colter와 Bobby의 듀오는 딸이 실종된 이후로 딸의 소식을 듣지 못했다고 말하는 Sun Mai의 어머니를 만나러 나갑니다. 추방 가능성을 조사하는 사람이 있지만 다른 일이 있을 것으로 의심합니다. 체육관 뒤에 있는 그녀의 피투성이 전화기는 그녀가 누군가를 만나기 위해 기다리고 있다고 믿게 만듭니다. 다행스럽게도 그녀의 노트북은 아직 어머니와 함께 아파트에 있습니다. 분명히 Sun은 변호사 George와 이야기를 나누고 있었는데, George는 영주권 신청을 신속하게 처리할 수 있다고 약속했습니다. 그들은 그에게 서비스 비용을 지불했지만 그는 배달을 하지 않았고, 그녀의 어머니는 Sun이 그 일을 그냥 두지 않았을지도 모른다는 우려를 갖고 있습니다.
Greenie는 이민 문제를 전문으로 하는 라이벌 연방 변호사와 점심을 먹고 있습니다. 그녀는 Sun Mai의 사건을 위해 Colter와 협력하고 있으며 추방 상태에 대해 알아보는 데 도움을 얻으려고 노력하고 있습니다. Colter는 George Prine이 실제로 변호사가 아니기 때문에 도움이 필요한 사람들에게서 물건을 훔치고 사기를 치고 있다는 사실을 알게 됩니다. 그는 이전에 폭행 및 구타 혐의로 유죄 판결을 받았으며 Colter에게 자신이 위험한 사람임을 확인했습니다. Colter는 Prine의 사무실에 나타나 비서로부터 도망 쳤습니다. 본명이 Marv 인 Prine은 닫힌 문 뒤에서 우연히 듣습니다. 그는 총을 장전하고 콜터를 쫓습니다. 물론 콜터는 이를 의심하고 가짜 변호사를 쫓는 함정을 놓았다. 질문을 받은 후 Marv는 자신의 '클라이언트'를 언급한 로드 샤크를 추적해야 한다고 말합니다. 이 한 그룹의 남성은 Sun Mai가 여전히 돈을 빚지고 있다고 말했고 그는 체육관에서 그들 사이의 모임을 주선했습니다. 그는 대출 상어가 운전하는 밴에 대한 정보를 Colter에게 제공합니다.
Reenie는 Sun Mai의 집에 나타나 그녀의 어머니와 Bobby에게 Sun Mai가 이민국에 의해 구금되어 있지 않다는 사실을 확인하므로 이를 배제할 수 있습니다. Colter가 Sun Mai를 찾을 때까지 기다리는 동안 Reenie는 어머니와 협력하여 무료로 비자를 분류합니다. Bobby는 Colter가 Marv로부터 받은 밴 설명과 번호판 번호를 살펴봅니다. 콜터는 밴을 찾아 샅샅이 뒤져 돈이 든 더플백을 찾습니다. 그는 상어가 돌아올 때 밴 뒤에 숨어 Sun Mai와 같은 장소에 도착할 수 있기를 바라며 그와 함께 타고 있습니다.
Colter의 소식을 기다리는 동안 Bobby와 Reenie는 자주 만나는 동료이자 친구에 대해 이야기를 나눕니다. Reenie는 Bobby에게 Colter의 가족과 과거에 대해 아는 것이 있는지 묻지만 그는 친구를 염탐하지 말라는 암호가 있기 때문에 조사해 본 적이 없다고 말합니다. 그들은 콜터가 움직이고 있지만 그의 트럭은 뒤에 남아 있다는 것을 컴퓨터 화면에서 알아차립니다. 두 상어는 돈을 반납하기 위해 잠시 멈추라는 전화를 받습니다. Colter는 뒷문을 열 때 밴 아래에 숨어 발각되지 않을 수 있습니다. 그는 Sun Mai의 전화로 전화를 걸어 Bobby에게 자신의 위치를 알립니다. Bobby가 그를 데리러 나타났고 Colter는 Sun의 위치를 추적할 수 있도록 휴대폰을 밴에 두고 왔다고 말했습니다.
밴이 멈췄을 때 Colter는 스스로 장소로 향하고 Bobby는 위험에 빠지지 않고 차 안에 머물도록 강요합니다. 그러나 바비는 돕고 싶어 그를 쫓는다. 내부에서는 지하 우리 싸움 작전이 진행되고 있습니다. 그는 Sun이 싸움에서 이기고 나중에 두 명의 괴짜들에 의해 링에서 나가는 것을 봅니다. Bobby가 들어와 Sun에 대해 묻자 한 남자가 그녀가 간신히 승리했지만 나중에 밤에 다시 싸울 예정이라고 말했습니다. Colter는 라커룸에서 Sun을 다시 찾습니다. 그녀는 자신이 빚진 빚을 갚기 위해 전사로 남아 있고, 그녀가 떠나면 어머니를 죽일 것이라는 말을 들었다고 설명합니다. 그녀는 상어에게서 돈을 빼앗았기 때문에 그것이 자신의 잘못이라고 믿습니다. 그녀는 콜터와 함께 떠나는 데 동의하지만 그들은 라커룸에서 나가려다가 공격을 받습니다. 바비는 무장한 괴한의 주의를 분산시키기 위해 적시에 등장합니다. 콜터가 그를 데리고 나가고 세 사람은 다음 방으로 향합니다. 그들은 전체 운영의 배후에 있는 것처럼 보이는 체육관 주인인 Art에 의해 저지되고 있습니다. Art의 오른팔을 제거한 후 Colter는 그를 쫓아 폐차장으로 들어갑니다. Bobby는 도움을 받아 Colter가 Art를 총구에 붙잡고 경찰이 도착할 때까지 기다리는 동안 Art를 막기 위해 차를 끌어 당깁니다.
Sun의 집으로 돌아온 Mai 씨는 모두를 위해 점심을 요리했습니다. Reenie는 자신들을 속인 변호사가 체포되었기 때문에 법적 사기의 피해자들에게 적용되는 특별한 종류의 비자를 받을 자격이 있다고 설명합니다. Bobby와 Sun Mai 사이에 불꽃이 튀면서 Colter에게 자신의 진정한 감정에 대해 물었을 때 이전에 모든 진실을 제공하지 않았다는 것이 분명해졌습니다.
시카고를 떠나기 전에 콜터는 물가에 서서 시즌 초에 침투한 컬트의 파일을 살펴봅니다. Teddi와 Velma의 전화는 Art와 그의 작업이 완전히 종료되었음을 알려줍니다. Colter는 Bobby가 Sun 없이는 할 수 없었기 때문에 Sun을 찾는 대가로 Bobby에게 돈을 지불하도록 허용하지 않습니다. Bobby와 Reenie는 모두 같은 장소에 있는 경우가 매우 드물기 때문에 점심 식사에 합류하기를 원하지만 그는 우천이 필요하다고 말합니다. 지난 주 에피소드에서 Billie가 Lexington에서 그에게 말한 것처럼요. .
- 트래커 게스트 스타 Sofia Pernas가 최신 에피소드의 감정적 결말을 분석합니다.
- Justin Hartley의 트래커가 시즌 2로 갱신되었습니다.
- 추적기: Justin Hartley의 히트 시리즈는 실제로 책을 기반으로 합니다.