경고 : 오늘 밤의 스포일러가워킹 데드, 제목은 '그 로브'입니다.오늘 밤의 충격이 끝나는 뒤워킹 데드, 트위터는 수많은워킹 데드관련 해시 태그. 드문 일이 아닙니다.
좀 더 특이한 점은 핫하고 유행하는 주제 중 하나가 John Steinbeck의 고전 소설이라는 사실입니다.쥐와 남자.
그것은 Carol과 Lizzie의 마지막 장면이 소설의 거의 박자에 가까운 번역이기 때문입니다. 남자는 여자를 죽인 후 정신 장애가있는 친구이자 오랜 동반자를 죽여야합니다. 살인 사건에는 특별한 악의가 없었지만 제목에서 알 수 있듯이 사람뿐만 아니라 많은 설치류에게 위험했던 레니가 있었다.
그가 그를 죽여야한다는 것을 알았을 때, George는 그의 친구 Lenny를 고립 된 장소로 데리고 가서 그들의 밝은 미래에 대한 이야기를 함께 이야기했습니다. 그런 다음 그의 죽음이 빠르고 고통스럽지 않도록 그를 머리 뒤쪽으로 쐈습니다. 그리고 행복하다. '꽃을 봐라, 리지'와 '모든 일이 예상대로 일어난다'는 말은 리지에게 일이 잘 될 것이라고 확신 할뿐만 아니라 부모를 불러 일으키고 그녀가 방아쇠를 당기기 전에 마지막으로 행복한 생각을 해준다고 말했다.
오늘 밤죽은 이야기, 호스트 Chris Hardwick은 이야기의 유사성을 인정했습니다.
다음은 Steinbeck의 소설에 나오는 텍스트입니다.
'글쎄, 난 가도 돼.'레니가 말했다. '내가 원치 않으면 언덕으로 곧바로 갈게'동굴을 찾아라. '조지는 다시 몸을 흔들었다. '아니,'그가 말했다. '여기서 나와 함께 있기를 바랍니다.'
레니는 교활하게 말했다. '예전에했던 것처럼 말해봐.'
'당신에게 무엇을'
'다른 사람들은 우리에 대해.'
조지가 말했다. 그들은 '그들'에 대해 지옥에서 야유를 부리는 세상에 아무도 없습니다.
'하지만 우리는 아니야.'레니는 행복하게 외쳤다. '지금 우리에 대해 말 해주세요.'
George는 잠시 조용했습니다.
'하지만 우리는 아닙니다.'그가 말했다.
'때문에-'
'내가 당신을 얻었 기 때문에'
'안'잡았어. 우리는 서로를 얻었습니다. 그게 우리에 대해 지옥에서 야유를하게합니다. '레니는 승리로 울었습니다.
작은 저녁 바람이 개간지 위로 불고 나뭇잎이 바스락 거리고 바람 파도가 푸른 웅덩이 위로 흘렀습니다. 그리고 사람들의 외침이 다시 들렸는데, 이번에는 전보다 훨씬 가까웠습니다.
조지는 모자를 벗었다. 그는 '모자를 벗어 라, 레니. 공기가 좋아. '
레니는 성실하게 모자를 벗고 앞 바닥에 눕혔습니다. 계곡의 그림자는 더 푸르고 저녁은 빨리 왔습니다. 바람에 덤불에 부딪히는 소리가 들렸다.
레니가 '어떻게 될지 말 해주세요.'라고 말했습니다.
조지는 먼 소리를 듣고 있었다. 잠시 그는 사업 적이었다.
'강을 곡예 해봐, 레니.'거의 볼 수 있도록 내가 말해 줄게. '
레니는 고개를 돌려 웅덩이 너머로 가빌란의 어두워지는 비탈을 바라 보았다.
조지가 시작했다. 그는 옆 주머니에 손을 뻗어 Carlson `s Luger를 꺼냈다. 그는 안전 장치를 떼어 냈고 손과 총은 레니의 등 뒤에서 땅에 눕습니다. 그는 척추와 두개골이 결합 된 곳에서 레니의 머리 뒤를 보았다.
강에서 한 남자의 목소리가 들렸고 다른 남자가 대답했다.
레니가 말했다.
George는 총을 들고 손을 흔들고 다시 손을 땅에 떨어 뜨 렸습니다.
레니가 말했다. '어떻게 될까요. 우리는 작은 장소를 얻을 것입니다. '
'우리는 소를 가질 것입니다.'조지가 말했다. 'An'우리는 아마도 돼지와 닭을 가질 것입니다. . . . An '아래로 내려 가면. . . . 작은 조각 알팔파- '
'토끼를 위해'레니가 소리 쳤다.
'토끼를 위해,'George가 반복했습니다.
'그리고 나는 토끼를 돌볼 수 있습니다.'
‘안’은 토끼를 돌봐 줄 수 있어요.’
레니는 행복으로 킥킥 웃었습니다. 'An'은 fatta the lan에 살고 있습니다. '
'예. '레니는 고개를 돌 렸습니다.
'아니, 레니. 그곳을 거의 볼 수있는 것처럼 강을 따라 내려가보세요. '
레니는 그에게 순종했습니다. 조지는 총을 내려다 보았다. 이제 수풀에 부서지는 발자국이있었습니다. 조지는 돌아 서서 그들을 바라 보았다.
어서, 조지. 언제할까요? '
'곧 할거야.'
'나'당신. '
'당신. . . . 나. 누구든지 당신에게 친절 할 것입니다. 더 이상 문제가되지 않을 것입니다. 아무도 해치지 않고 '그들'에게서 훔치지 않을 것입니다.
레니가 말했다. '당신이 나 한테 화난 줄 알았어요, 조지.'
'아니,'조지가 말했다.
'아니, 레니. 난 화 안 났어. 난 화난 적이 없었고 지금은 아니야. 그게 내가 알고 싶어하는 것입니다. '
이제 목소리가 가까워졌습니다. George는 총을 들고 목소리를 들었습니다.
레니가 간청했다. '지금 르자. 르는 지금 그 자리를 잡는다. '
'그래, 지금 당장. 내가 해. 우리는해야합니다. '
그리고 George는 총을 들어 올려서 총구를 레니의 머리 뒤쪽에 가깝게 가져 왔습니다. 손은 심하게 흔들 렸지만 그의 얼굴은 가라 앉고 손은 흔들렸다. 그는 방아쇠를 당겼다.
사격의 추락은 언덕을 굴러 다시 내려 갔다. 레니는 삐걱 거리다가 천천히 모래쪽으로 자리를 잡고 떨지 않고 누워있었습니다. 조지는 몸을 떨며 총을 쳐다 보았고, 그에게서 던진 후 오래된 재 더미 근처의 은행으로 다시 올라갔습니다.
